Open Book (tradução)

Original

José González

Compositor: Não Disponível

Eu me sinto como um livro aberto
Me expondo nesta vizinhança
Conversando com as pessoas como se as conhecesse bem
Pensando que todo mundo
Já passou por diferentes tipos de inferno

Ultimamente tenho me encontrado em dúvida
Me perguntando sobre o que tudo isso trata
O que estou fazendo aqui?
Ao que isto está levando?
Qual é o sentido de tudo, sem você?
Bem, eu tenho promessas a cumprir
Como transportar toda a terra sobre os meus pés
Cada vez que eu caio

De vez em quando em sonhos
À beira do rio debaixo da nossa árvore
Folhas em amarelo, vermelho e marrom
Eu ouço você sussurrar no meu ouvido
Seu amor pertence a todos
Eu me sinto como um livro aberto
Algumas poucas palavras foi o suficiente
Na frente de uma tela branca brilhante
Encarando vagamente, agora livre contra a minha palavra

Um navio à deriva em uma tempestade
Empurrado de costa a costa
Eu sei que ainda há muito para ver
Eu sei que ainda tenho muito para dar
Mas as memórias permanecem
No entanto, essa coragem não parece a mesmo
Preenchendo páginas uma a uma no calor de outros sóis